Actualités

Below, Rusted Gods Notes de patch

Registre vivant des correctifs, tweaks terminal et réparations localisation après lancement.

Dernière mise à jour:

Notes de patch

Cette page est le foyer structuré pour les notes de patch Below, Rusted Gods après le lancement Steam du 29 juillet 2026. Utilisez-la pour suivre hotfixes retail, décider quels guides Operator relire, et accéder aux analyses détaillées comme Patch 1.24.0 sans inventer de fiction changelog.

Comment nous journalisons les patchs

Chaque entrée inclut :

  • Date et identité Steam quand disponible
  • Résumé orienté joueur (stabilité, progression, terminaux/média, texte)
  • Liens vers pages wiki à relire
  • Callouts explicites si fins, commandes ou langues changent

Nous résumons posts officiels Steam/dev. Ouvrez toujours l’annonce originale pour formulation précise.

Entrées actuelles

2026-08-23 — v.1.24.0 (statue mouvante, murmures radio, dédoublonnage radar, timing Dimitri)

News Steam : Update Notes for 1.24.0. Décodage Operator complet : Patch 1.24.0. Contexte atmosphère : Casque & Audio.

Atmosphère / événements

  • Événement statue mouvante mis à jour (révision rythme ou efficacité de peur)
  • Ajout de murmures radio pendant le dialogue de l’escouade sur le fait d’entendre des murmures

Radar / systèmes

  • Comportement radar amélioré pendant la deuxième rencontre pour éviter les points radar dupliqués

Stabilité / performance

  • Optimisations générales de performance
  • Améliorations générales de stabilité

Progression

  • Correction soft-lock qui pouvait survenir si Dimitri était appelé pendant la brève fenêtre pendant qu’il agonisait

Relire wiki : Anomalies & Événements, Radar & Statut, Casque & Audio, Membres d’escouade, Exploration d’installation.

Mi-août 2026 — v.1.23.5 / 1.23.6 / 1.23.7

Trois petits builds retail entre le 1.23.2 et le 1.24.0. Décodage : Patches 1.23.5–1.23.7.

1.23.5 — nouvelles répliques, libellé électrique plus clair (toujours 10/15/35/40), volumes boutons, bip/lumière Terminate Protocol, résolution fenêtrée, glyphe Symbols restauré.

1.23.6 — SFX de clignotement en boucle dans une fin.

1.23.7 — faute ES dans la lettre de Maria ; glitch d’ascenseur dans deux fins.

Relire wiki : Solutions des puzzles, Fins, Puzzle de l’obélisque, Langues supportées.

2026-08-02 — v.1.23.2 (colisionneur cassettes, correction bifurcation russe, nettoyage chanson Maria)

News Steam : Update notes for version 1.23.2. Décodage Operator complet : Patch 1.23.2. Contexte collectibles : Succès & collectibles.

Qualité de vie

  • Augmentation de la taille du colisionneur d’interaction des cassettes, rendant les cassettes plus faciles à ramasser

Localisation

  • Correction d’un problème de localisation russe où les deux choix à la bifurcation pointaient incorrectement vers la droite
  • Correction d’une texture mal traduite en russe
  • Suppression d’une chaîne /v non destinée de la chanson de Maria dans toutes les langues

Crédits

  • Correction d’un nom incorrect dans les crédits

Relire wiki : Cassettes & Lore, Décisions & embranchements, Langues supportées.

2026-07-30 — v.1.23.1 (premier hotfix retail numéroté)

News Steam : Update notes for v.1.23.1. Décodage Operator complet : Patch 1.23.1. Triage récupération : Soft-locks : dépannage.

Stabilité / progression

  • Correction soft-lock causé par réactivation énigme électrique
  • Correction soft-lock pouvant survenir quand Dimitri meurt de sa blessure à la jambe
  • Correction problème où Dimitri n’était pas correctement flaggé mort

Média / poste

  • Lecteur VHS s’éteint automatiquement quand le joueur sort de portée d’interaction

Localisation

  • Correction code membre incorrect en localisation japonaise
  • Correction caractères incorrects dans chanson Maria en localisation française

Relire wiki : Membres d’escouade, Vie & escouade, Langues supportées, Cassettes & Lore, Comment avancer quand vous êtes bloqué, Guide signalement bugs.

Surveillance jour lancement (29 juillet 2026)

Avant publication du 1.23.1, ce registre restait volontairement vide de fausses lignes hotfix. Faits récap lancement sur Sortie maintenant. Température avis précoce est passée à Très positive (~88 % positifs sur environ 147 avis début août) — voir Critique.

Checklist jour un quand un patch sort

  1. Lisez post news Steam officiel.
  2. Parcourez résumé de cette page.
  3. Ouvrez page analyse dédiée (exemple : Patch 1.24.0).
  4. Re-vérifiez Commandes si entrées changent.
  5. Re-testez points bloqués via Soft-locks : dépannage et Comment avancer quand vous êtes bloqué.
  6. Mettez à jour notes perso sur Terminaux & Radio si machines changent.
  7. Seulement alors chassez nouvelles routes Fins.

Numérotation démo versus retail

Builds démo itch et Steam ont itéré lignes version preview. Patchs jeu complet remplacent numérotation démo. Indiquez toujours si bug sur démo app 3243360 ou retail 2895680. Soft-locks persistants entre builds : déposez au format Guide signalement bugs : numéro build, repro, attendu vs réel, specs, vidéo optionnelle — et formulaire Google officiel lié depuis post news lancement Steam.

Pages vivantes associées

Ce que joueurs doivent logger

ID build, repro court, attendu vs réel, specs système, vidéo optionnelle. Croisez soft-locks contre Soft-locks : dépannage avant dépôt. Confirmez entrées sur Commandes, machines sur Terminaux & Radio, disposition sur Poste Operator, bandes sur Cassettes & Lore, flags escouade sur Membres d’escouade.

Pages souvent invalidées par patchs

Fins, Walkthrough jeu complet, Walkthrough démo (si retail diverge), Config PC, Langues supportées, et tout lié depuis Actualités lancement. Gardez rituels sur Checklist Operator. Intégration : Premiers pas. Faits store : Sortie & Démo. Tarifs : Prix & remise. Ton : Critique.

Politique miroir communauté

Si Steam est down, nous pouvons temporairement citer Discord développeur ou posts site avec attribution canal claire — pas en inventant notes. Nous évitons quand même dump spam patch non lié d’autres jeux. En cas de doute, attendez. Pages pratique avant fils rumeur : Premiers pas, Soft-locks : dépannage, Terminaux & Radio.

Modèle pour entrées futures

AAAA-MM-JJ — Label build si connu

  • Stabilité : résumé fix crash/soft-lock
  • Progression : résumé réparation porte
  • Terminaux/média : résumé changement radio/radar/VHS
  • Texte : notes sous-titres ou localisation
  • Relire wiki : pages liées

Ligne de clôture

Le registre grandit : 1.24.0 est la version actuelle. Gardez cette page épinglée pendant le mois de lancement, mettez client à jour, et n’inventez rien. Machines changent ; changelogs honnêtes gardent Operators employés.

FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides pour les Operators en quarts Steam actifs.

Quel est le dernier patch ?

v.1.24.0, publié sur Steam le 23 août 2026. Analyse : [Patch 1.24.0](/fr/updates/patch-1-24-0/).

Refléterons-nous chaque phrase Steam ?

Nous résumons et lions thèmes ; lisez posts officiels pour formulation légale/précise.

Les patchs affectent-ils la démo ?

Builds démo et retail peuvent différer — notez quel binaire vous utilisez en signalant problèmes.

Où aller si soft-lock après mise à jour ?

Ouvrez [Soft-locks : dépannage](/fr/guides/soft-locks-troubleshooting/), puis [Guide signalement bugs](/fr/tools/bug-report-guide/) si persistant.

Le 1.24.0 a-t-il changé les fins ?

Non. Il a affiné l'atmosphère, le comportement radar et corrigé un soft-lock de timing Dimitri. Le nombre de fins reste quatre.