Guides

Below, Rusted Gods Soft-locks : dépannage

Séparez les indices radio manqués des vrais bugs hotfix — puis relancez votre quart.

Dernière mise à jour:

Soft-locks : dépannage

Quand Below, Rusted Gods cesse d’avancer, les Operators incriminent souvent l’abîme. Le coupable est souvent plus discret : une réplique manquée, un contrôle vital ignoré, ou — après le lancement — un vrai bug d’état que le patch 1.23.1 a déjà ciblé. Cette page est le manuel de triage. Utilisez-la avant de rage-quitter, avant de spoiler un film de fin, et avant de déposer un ticket Discord bruyant. Croisez-la avec Comment avancer quand vous êtes bloqué pour la littératie des indices et Patch 1.23.1 pour la liste hotfix officielle.

Soft-lock versus « j’ai manqué la consigne »

Un soft-lock ici signifie que le jeu n’accepte aucune action raisonnable pour continuer — même quand vous connaissez le beat prévu. Un indice manqué signifie que le jeu attend encore quelque chose que vous pouvez faire : rejouer une ligne radio, consulter un moniteur de statut, quitter le bureau ou interagir avec un élément de la base.

Filtre rapide :

  1. Mettez le casque et montez le dialogue — Casque & Audio.
  2. Cyclez statut → radar → radio une fois — Radar & statut et Terminaux & Radio.
  3. Levez-vous et balayez la pièce qu’on vous a ordonné d’inspecter — Exploration de la base.
  4. Seulement alors suspectez un bug et confirmez que vous êtes en 1.23.1+.

Confirmez le build d’abord

Steam a publié Update notes for v.1.23.1 autour du 30 juillet 2026. Si vous avez lancé le jour un sans jamais mettre à jour, vous pouvez encore tourner sur des bugs déjà corrigés. Quittez complètement le jeu, laissez Steam mettre à jour l’app 2895680, relancez et retestez une fois. Détails : Patch 1.23.1 et le registre sur Notes de patch.

Clusters hotfix connus (1.23.1)

Réactivation énigme électrique

Si la progression est morte après avoir réactivé ou re-déclenché une énigme électrique, mettez à jour. Avant patch, ce chemin pouvait piéger l’état de mission. Après patch, retestez l’énigme calmement ; si ça échoue encore, documentez s’il s’agissait d’une première activation ou d’une réactivation quand vous déposez un signalement.

Blessure jambe Dimitri → mort

Si le quart a gelé quand Dimitri est mort de sa blessure à la jambe, c’était un correctif explicite du 1.23.1. Rechargez une sauvegarde antérieure si besoin, mettez à jour et retentez. Ne supposez pas que chaque issue triste pour Dimitri est un soft-lock — seul un jeu figé l’est. Contexte escouade : Membres d’escouade et Vie & escouade.

Désaccord flag mort Dimitri

Parfois l’histoire traitait Dimitri comme mort alors que les systèmes non. Ce bug de flag est cité dans le 1.23.1. Les symptômes peuvent ressembler à des événements ultérieurs ignorant une mort évidente, une UI bizarre ou des branches qui ne s’ouvrent jamais. Après mise à jour, rejouez depuis avant le beat blessure si une sauvegarde est corrompue.

Focus VHS / média collant

Si une interaction VHS ou bande restait « live » après votre départ et bloquait d’autres prompts, le 1.23.1 fait s’éteindre automatiquement le lecteur VHS hors portée d’interaction. Retestez boucles média → marche → bureau via Cassettes & Lore et Poste Operator.

Stalls non-bug qui ressemblent à des soft-locks

Sanitaires / judas / « vérifiez vos amis »

Démo et retail punissent tous deux l’écoute à moitié. Si quelqu’un vous a dit de quitter le fauteuil, quittez le fauteuil. Comment avancer quand vous êtes bloqué couvre la chaîne classique vitals → sanitaires.

Volume et routage périphérique

L’audio routé vers le mauvais périphérique est indiscernable d’un bug silencieux. Confirmez la sortie Windows/Steam Deck, puis les curseurs dialogue. Accessibilité & confort aide si le motion blur ou le flou cachent les prompts.

Panique spoiler

Regarder une vidéo toutes fins mid-run peut vous faire ignorer l’objectif réel à l’écran. Gardez Fins jusqu’à un quart propre — ou acceptez les spoilers consciemment via Décisions & embranchements.

Checklist triage (copiez dans vos notes)

  • Casque on, dialogue audible
  • Statut / radar / radio cyclés
  • Dernier objectif oral écrit en une phrase
  • Balayage base de la pièce nommée terminé
  • Steam montre mise à jour 1.23.1 appliquée
  • Beat bloqué retesté une fois après mise à jour
  • Capture écran / clip court du freeze
  • Build ID + repro prêts pour Guide signalement bugs

Quand et comment signaler un bug

Signalez quand : vous êtes en 1.23.1+, vous avez terminé la checklist, et le jeu refuse encore d’avancer. Incluez identité build, repro exacte, attendu vs réel, specs système, et si Dimitri/électrique/VHS étaient impliqués. Utilisez le formulaire Google officiel lié depuis news lancement Steam plus l’étiquette Discord sur Discord & communauté. SOP acheteur jour un : Checklist jour un.

Usage vidéo milieu d’article

L’aperçu gameplay intégré sert à reconnaître le rythme poste Operator et les props de base — pas un dump spoiler de chaque fin. Regardez assez pour vous orienter, puis revenez à la checklist.

Réseau récupération associé

Règle de clôture

Mettez à jour avant de supposer. Écoutez avant d’explorer. Explorez avant de spoiler. Signalez seulement après ces trois. Cet ordre garde l’équipe deux personnes de FromSouthGames concentrée sur les vraies régressions pendant que vous maintenez l’expédition en vie.

FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides pour les Operators en quarts Steam actifs.

Chaque moment bloqué est-il un soft-lock ?

Non. Beaucoup de « soft-locks » sont des indices radio ou vitals manqués. Travaillez [Comment avancer quand vous êtes bloqué](/fr/guides/how-to-progress/) avant de supposer un bug.

Quel patch a corrigé les soft-locks Dimitri et électrique ?

Patch 1.23.1 (news Steam ~30 juillet 2026). Voir [Patch 1.23.1](/fr/updates/patch-1-23-1/).

Dois-je supprimer ma sauvegarde après mise à jour ?

Pas par défaut. Retestez d'abord. Rechargez une sauvegarde antérieure seulement si un flag mort/blessure semble corrompu.

Où signaler un soft-lock encore cassé ?

Suivez le [Guide signalement bugs](/fr/tools/bug-report-guide/) et le formulaire Google officiel lié depuis news lancement Steam.

Cette page spoiler-t-elle les fins ?

Non. Elle nomme systèmes et thèmes hotfix seulement. Routes de fin restent sur [Fins](/fr/guides/endings/).