Actualizaciones

Below, Rusted Gods Archivo de noticias de Steam

Transmisiones de la Administración desde FromSouthGames en Steam.

Última actualización:

Archivo de noticias de Steam

Esta página archiva temas de noticias públicas de Steam para Below, Rusted Gods de FromSouthGames (Ari Galiano y Alexis Salomon, Argentina). No es una copia literal de cada post — es un resumen estructurado de fan wiki para que los Operators puedan rastrear cómo la campaña llegó al lanzamiento y qué se envió el 29 de julio de 2026 sin hacer scrolling de rumores. Combina la lectura activa con Ya disponible — Lanzamiento para el resumen retail y Notas del parche para hotfixes.

Cómo usar este archivo

Los posts de noticias de Steam a menudo adoptan la voz de la Administración del universo: fría, procedural, ligeramente inquietante. Léelos para fechas, confirmaciones de características y tono de hito, luego regresa aquí para enlaces cruzados del wiki. Cuando un post menciona controles o iconos Deck, salta a Steam Deck Verified y Controles. Cuando los posts mencionan ramificación o áreas nuevas, ve Decisiones y ramificaciones y Exploración de instalación.

23 de agosto de 2026 — Parche 1.24.0 (estatua móvil, susurros de radio, deduplicación radar)

Tercer parche retail: FromSouthGames publicó Update Notes for 1.24.0 el 23 de agosto de 2026, veinticinco días después del lanzamiento. Temas clave:

  • Evento de estatua móvil actualizado — evento revisado por ritmo o efectividad de miedo
  • Susurros de radio añadidos durante el diálogo del escuadrón sobre escuchar susurros
  • Deduplicación radar — comportamiento mejorado durante el segundo encuentro para prevenir puntos duplicados
  • Optimizaciones de rendimiento y estabilidad
  • Corrección de soft-lock de timing de Dimitri — llamar a Dimitri durante su ventana de muerte ya no congela la progresión

Desglose wiki: Parche 1.24.0. Registro: Notas del parche. Contexto atmósfera: Auriculares y audio. Contexto escuadrón: Miembros del escuadrón. Radar: Radar y estado.

Mediados de agosto 2026 — Parches 1.23.5, 1.23.6, 1.23.7

Tres builds pequeños después del 1.23.2 y antes del 1.24.0. Decodificación: Parches 1.23.5–1.23.7. Temas: réplicas extra, texto eléctrico, pitido Terminate Protocol, resolución en ventana, glifo Symbols, SFX de parpadeo, typo ES, glitch del ascensor.

2 de agosto de 2026 — Parche 1.23.2 (colisionador cassetes, correcciones de localización rusa)

Segundo parche retail: FromSouthGames publicó Update notes for version 1.23.2 el 2 de agosto de 2026, cuatro días después del hotfix 1.23.1. Temas clave:

  • Colisionador de interacción de cassetes aumentado — recogida de cintas más fácil en rincones ajustados de la instalación
  • Bug de bifurcación rusa corregido — ambas opciones en un punto de ramificación ya no enrutan al mismo resultado
  • Traducción de textura rusa corregida
  • Limpieza de canción de Maria — cadena /v no intencionada eliminada en los nueve idiomas soportados
  • Corrección de nombre en los créditos

Desglose wiki: Parche 1.23.2. Registro: Notas del parche. Coleccionables: Logros y coleccionables. Idiomas: Idiomas admitidos.

29 de julio de 2026 — YA DISPONIBLE (día de lanzamiento)

Desbloqueo retail: FromSouthGames publicó el post de lanzamiento YA DISPONIBLE el 29 de julio de 2026, confirmando que el juego completo está disponible en Steam (Windows, app 2895680). Destacados de esa transmisión:

  • 60.000+ listas de deseados en Steam celebradas en el lanzamiento (subiendo desde 50.000 anunciadas el 27 de julio)
  • 10% de descuento de lanzamiento hasta el 5 de agosto de 2026$7.99 → $7.19 USDPrecio y descuento
  • Ocho logros Steam listados en la página de la tienda — Logros y coleccionables
  • Cuatro finales diferentes confirmados en el juego completo
  • Decisiones de radio, sistemas de vigilancia/radar/médico/eléctrico, puzzles ambientales
  • Steam Deck Verified juego portátil
  • Agradecimiento del desarrollador a wishlisters, playtesters y curadores
  • Comentarios oficiales vía Google Form enlazado desde las noticias de lanzamiento de Steam más Discord — Guía de reporte de bugs

Resumen completo: Ya disponible — Lanzamiento. Hub de walkthrough retail: Guía del juego completo.

30 de julio de 2026 — Parche 1.23.1 (primer hotfix retail)

Desbloqueo hotfix: FromSouthGames publicó parche 1.23.1 el 30 de julio de 2026, un día después del lanzamiento retail. Temas oficiales de noticias Steam:

  • Soft-lock corregido por reactivar el puzzle eléctrico
  • El reproductor VHS ahora se apaga automáticamente cuando el jugador sale del rango de interacción
  • Código de miembro incorrecto corregido en localización japonesa
  • Caracteres incorrectos corregidos en la canción de Maria en localización francesa
  • Soft-lock corregido cuando Dimitri muere por su lesión en la pierna
  • Dimitri no marcado correctamente como muerto

Desglose wiki: Parche 1.23.1. Registro: Notas del parche. Recuperación de stalls: Soft-locks y solución de problemas. Contexto escuadrón: Miembros del escuadrón. Idiomas: Idiomas admitidos.

Julio 2026 — recta final pre-lanzamiento

Steam Deck Verified (20 de julio de 2026): FromSouthGames anunció el estado Verified antes del lanzamiento. Los elementos de lista de verificación de Valve satisfechos: los controles Deck por defecto funcionan sin teclado/ratón, los prompts en pantalla muestran glifos de controlador correctos, el texto de interfaz permanece legible en escala por defecto, y el juego se ejecuta de forma estable en ajustes gráficos por defecto. Los Operators portátiles todavía deben usar auriculares — ver Auriculares y audio.

50.000 listas de deseado en Steam (27 de julio de 2026): El estudio celebró cruzar cincuenta mil listas de deseado en un post de noticias Steam de finales de julio, enmarcándolo como prueba comunitaria de que la fantasía Operator resuena. No aparecieron nuevos posts de noticias Steam entre ese hito y la vigilia de lanzamiento del 28 de julio — los Operators deben tratar el 27 de julio como el último beat de campaña público antes del desbloqueo. Higiene de listas de deseado y consejos de cuenta de compra en Lanzamiento y demo.

Confirmación de fecha de lanzamiento 29 de julio de 2026: Las noticias de Steam reafirmaron la fecha de desbloqueo del juego completo con copy con sabor a Administración. Procedimiento del día de lanzamiento: Lista de verificación del primer día. Contexto de cuenta regresiva en curso: Noticias de lanzamiento.

Recta final / cultura de playtest: Los posts de finales de campaña referenciaron playtests de Discord cerrados, pulido de última milla y gratitud hacia los testers que reportaron soft-locks y problemas de audio — consistente con los reportes de jugadores de demo que este wiki aborda en Cómo avanzar si te atascas. Puntos de entrada comunitarios: Discord y comunidad.

Lo que las noticias de Steam no reemplazan

Los posts de noticias no son notas de parche, no son walkthroughs, y no son tablas de finales sin spoilers. Después del lanzamiento, los cambios mecánicos pertenecen a Notas del parche. Los rituales de sesión pertenecen a la Lista de verificación Operator y Lista de verificación del primer día. La disciplina de audio pertenece a Auriculares y audio. Profundidad de instrumentos: Radar y estado.

Orden de lectura para recién llegados

  1. Lanzamiento y demo para hechos de tienda
  2. Este archivo para línea de tiempo de campaña
  3. Noticias de lanzamiento para comportamiento de semana de lanzamiento
  4. Primeros pasos antes de jugar
  5. Steam Deck Verified si juegas portátil

Estándares editoriales

Resumimos temas de comunicaciones públicas Steam/dev; no inventamos hitos o citas falsas. Los IDs de video en otras páginas se verifican por separado — este archivo omite el trailer de fecha de lanzamiento para evitar duplicar embeds ya en Lanzamiento y demo y Noticias de lanzamiento. Cuando nuevos posts se envíen, actualiza Noticias de lanzamiento primero, luego refleja hechos estructurales aquí.

La Administración envía transmisiones. Los Operators las archivan.

Enlaces cruzados para preguntas comunes

¿Soft-locks después de un pico de hype de noticias? Cómo avanzar. ¿Layout del escritorio? Estación Operator. ¿Tiras? Cassetes y lore. ¿Coleccionables? Logros y coleccionables. ¿Idiomas? Idiomas admitidos. ¿Discord? Discord y comunidad. ¿Entradas? Controles. ¿Nervios de lanzamiento? Lista de verificación del primer día. Hubs: Actualizaciones, Resumen, Guías, Sistemas, Herramientas.

FAQ

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas para Operators en turnos activos de Steam.

¿Es esta una página oficial de Steam?

No. Este wiki resume temas de noticias públicas de Steam. Abre Steam para el texto exacto del post.

¿Cuándo se anunció Steam Deck Verified?

20 de julio de 2026 — detalles en [Steam Deck Verified](/es/overview/steam-deck/).

¿Qué hito de lista de deseado se anunció?

60.000+ en el lanzamiento (50.000 anunciados el 27 de julio). Ver [Ya disponible — Lanzamiento](/es/updates/out-now-launch/) y [Lanzamiento y demo](/es/overview/release-and-demo/).

¿Cuándo fue el último parche?

Parche 1.24.0 el 23 de agosto de 2026 — ver [Parche 1.24.0](/es/updates/patch-1-24-0/) y [Notas del parche](/es/updates/patch-notes/).

¿Dónde está la fecha de lanzamiento?

29 de julio de 2026 en Steam — también en [Noticias de lanzamiento](/es/updates/launch-news/).